ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS
Por favor, lea estos Términos y Condiciones para usuarios de la aplicación CoolSurveys (en adelante, los "Términos"), ya que constituyen un acuerdo entre usted y Grif&Mif LLC (en adelante, el "Propietario del Panel"), así como cualquier término específico, según corresponda, disponible para cada Encuesta. La participación en una Encuesta constituirá su aceptación de estos Términos, así como de aquellos contenidos en nuestra Política de Privacidad.
Ninguna modificación de estos Términos será considerada válida a menos que se acuerde por escrito. Si usted no está de acuerdo con estos Términos o no tiene la debida autoridad legal para aceptar estos Términos o cualquier parte de ellos, por favor no participe en la encuesta.
Si este documento se presenta en cualquier idioma distinto del inglés, esta traducción se proporciona únicamente como cortesía. En todos los casos, la versión en inglés prevalecerá para cualquier interpretación del texto.
Definiciones
"Encuesta" se refiere a la(s) pregunta(s) presentada(s) en la aplicación CoolSurveys.
"Usted", "Usted mismo(a)", "Su" y "Suyo(a)" se refieren a usted como individuo que es miembro de un Panel (panelista).
"Nosotros", "Nos" y "Nuestro" se refieren a Grif&Mif LLC, una empresa registrada en Estados Unidos.
"Panel" se refiere a un conjunto de individuos que han aceptado ser invitados a participar en estudios de investigación o encuestas de mercado.
"Panelista" se refiere a un miembro de un Panel.
"Sitio del Panel" se refiere al sitio web donde las personas pueden registrarse para convertirse en miembros de un Panel.
"Propietario del Panel" se refiere a Grif&Mif LLC, el propietario del Sitio del Panel y con quien usted, en su calidad de panelista, ha celebrado un acuerdo relativo a su membresía en un Panel.
"Propietario de la Encuesta" se refiere al propietario de la Encuesta.
"Aplicación CoolSurveys" se refiere a la aplicación móvil o el sitio web donde usted puede responder una Encuesta.
"Envíos" se refiere a todos los comentarios, opiniones, sugerencias, ideas y demás información divulgada u ofrecida, hecha, publicada, enviada a, o divulgada en o por esta Aplicación CoolSurveys.
Introducción
El Propietario del Panel le invitará a participar en encuestas a través de la Aplicación CoolSurveys. El Propietario del Panel actúa como intermediario para el Propietario de la Encuesta y gestiona los incentivos por participar.
Participación en encuestas y sus responsabilidades
Su invitación a participar en una Encuesta queda a nuestra entera discreción. En consideración a los incentivos ofrecidos, usted acepta que su participación en una Encuesta y el uso de la Aplicación CoolSurveys estarán sujetos al cumplimiento de estos Términos, así como de cualquier otro término y condición aplicable a su participación, incluido cualquier acuerdo entre usted y el Propietario del Panel. Su participación en una Encuesta y el uso de la Aplicación CoolSurveys deben cumplir con la legislación aplicable.
Al participar en una Encuesta, usted se compromete a proporcionar en todo momento información verdadera, precisa, actualizada y completa sobre usted mismo cuando se le solicite. Si usted proporciona información que sea falsa, inexacta, no actualizada o incompleta, o si existen razones razonables para sospechar que dicha información es falsa, inexacta, no actualizada o incompleta, es posible que usted no cumpla los requisitos para la Encuesta y, en consecuencia, no reciba ningún incentivo por su participación. Además, el Propietario del Panel puede cancelar su cuenta y rechazar cualquier participación actual o futura en encuestas (o en cualquier parte de las mismas).
Su conducta
Al participar en la Encuesta o usar la Aplicación CoolSurveys, usted se compromete a: (i) no interrumpir, interferir con la seguridad de, ni abusar de ninguna otra forma del servicio o de la Aplicación CoolSurveys, ni de cualquier servicio, recurso del sistema, cuenta, servidor o red conectados a la Encuesta o la Aplicación CoolSurveys, o a sitios afiliados o vinculados; (ii) no interrumpir ni interferir con el uso y disfrute de la Encuesta o la Aplicación CoolSurveys por parte de ningún otro usuario, ni de sitios afiliados o vinculados; (iii) no cargar, publicar ni transmitir de ningún otro modo durante la Encuesta o en la Aplicación CoolSurveys virus u otros archivos, programas o códigos informáticos dañinos, disruptivos o destructivos; (iv) no usar ni intentar usar la cuenta, servicio o sistema de otro usuario sin autorización, ni crear o usar una identidad falsa en la Encuesta o la Aplicación CoolSurveys; (v) no transmitir a través de la Encuesta o la Aplicación CoolSurveys ningún spam, cadena de mensajes, correo basura ni cualquier otro tipo de correo electrónico no solicitado o masivo; (vi) no intentar obtener acceso no autorizado a la Encuesta o la Aplicación CoolSurveys, o a partes de la Encuesta o la Aplicación CoolSurveys que estén restringidas al acceso general; y (vii) no copiar, descompilar ni reproducir de otro modo ningún software, aplicación o código creado por el Propietario del Panel. Además, usted acepta que es el único responsable de las acciones y comunicaciones realizadas o transmitidas desde su cuenta y que cumplirá con todas las leyes aplicables relacionadas con su uso o actividades en la Encuesta o en la Aplicación CoolSurveys.
Controles
Usted reconoce y acepta el uso de controles para verificar el uso correcto, mejorar la seguridad y controlar la calidad y exactitud de las respuestas a las encuestas, incluyendo, sin limitación:
Duración: Una Encuesta puede tener un plazo de tiempo estimado dentro del cual debe completarse. Si usted completa la Encuesta en un plazo que esté fuera del intervalo de tiempo estimado, se considerará que no ha finalizado la Encuesta y, en consecuencia, no recibirá ningún incentivo por su participación. Además, el Propietario del Panel puede dar por terminada su membresía.
Preguntas de control: Es posible que una Encuesta incluya varias veces las mismas preguntas o preguntas similares, o requiera que usted elija una respuesta específica (las llamadas Preguntas de Control), con el fin de garantizar que usted responde con sinceridad y/o lee cuidadosamente todas las preguntas de la encuesta. Si sus respuestas a dichas Preguntas de Control indican que usted no está respondiendo con sinceridad y/o no está leyendo cuidadosamente todas las preguntas de la encuesta, es posible que usted no cumpla los requisitos para la encuesta y, en consecuencia, no reciba ningún incentivo por su participación. Además, se podrá cancelar su membresía y eliminar su cuenta.
Preguntas abiertas: Es posible que una Encuesta incluya una sección que le solicite ingresar sus respuestas escribiéndolas (en lugar de seleccionar una respuesta de un conjunto de opciones fijas). Si se considera que su respuesta en una pregunta abierta contiene un lenguaje inapropiado o irrelevante en relación con la pregunta, es posible que usted no cumpla los requisitos para la encuesta y, en consecuencia, no reciba ningún incentivo por su participación. Además, se podrá cancelar su membresía y eliminar su cuenta.
Ubicación: Es posible que una Encuesta esté destinada a ser completada por panelistas en una ubicación geográfica determinada. Si usted tergiversa su ubicación o intenta proporcionar una ubicación falsa (utilizando medios tales como, entre otros, VPN, servicios proxy o emuladores de dispositivos), es posible que usted no cumpla los requisitos para la encuesta y, en consecuencia, no reciba ningún incentivo por su participación. Además, se podrá cancelar su membresía y eliminar su cuenta.
Suspensión
Su acceso a una Encuesta o a la Aplicación CoolSurveys puede, en cualquier momento, ser suspendido o cancelado si usted incumple estos Términos o cualquier otro término aplicable a su participación, o en el caso de que usted participe en la Encuesta, o utilice la Aplicación CoolSurveys de forma ilegal o de cualquier otra manera que sea perjudicial para nosotros, el Propietario del Panel, el Propietario de la Encuesta o cualquier tercero.
Propiedad intelectual
Usted solo puede participar en la Encuesta y usar la Aplicación CoolSurveys de una manera que no infrinja los derechos de propiedad intelectual nuestros o de cualquier otro. Salvo que se indique lo contrario, todos los materiales, incluidos, sin limitación, todo el código, conceptos, texto, diseños, gráficos, dibujos, fotografías, videos, música y sonidos, así como todas las marcas comerciales, marcas de servicio y nombres comerciales utilizados en la Encuesta y/o en la Aplicación CoolSurveys, y la selección y disposición de los mismos (colectivamente, el "Contenido"), están sujetos a derechos de propiedad intelectual, incluidos derechos de autor, marcas comerciales y patentes, o el derecho a solicitar su registro en cualquier parte del mundo, cuyos titulares o licenciatarios somos nosotros, nuestras afiliadas, el Propietario de la Encuesta u otros terceros que son los respectivos propietarios de dicha propiedad intelectual. No se le concede a usted ninguna licencia para usar o reproducir el Contenido, y todos los derechos de propiedad intelectual sobre el mismo están expresamente reservados. No se le concede a usted ninguna licencia para usar, revelar, descargar, copiar, distribuir ni reproducir (incluida la publicación en cualquier sitio web, red social o blog) el Contenido ni el objeto del Contenido, y todos los derechos de propiedad intelectual sobre el mismo están expresamente reservados. Tenga en cuenta que se podrán tomar acciones legales en caso de que se rastree hasta usted cualquier uso no autorizado de cualquier Contenido.
Política sobre el programa de incentivos
Para obtener incentivos, usted debe completar exitosamente su participación en una Encuesta. La finalización exitosa de una Encuesta será determinada a la sola discreción del Propietario de la Encuesta. No es necesaria ninguna compra. Los incentivos pueden variar de una Encuesta a otra y se muestran en la Aplicación CoolSurveys antes de ingresar a la encuesta. Otros incentivos para participar o recompensas prometidas dentro de la Encuesta, o en otros sitios, no son ofrecidos por nosotros y no seremos responsables de cumplirlos. El retiro del valor monetario de los incentivos está sujeto a un límite mínimo que depende del método de pago. Estos límites se especifican en la aplicación móvil y pueden cambiar ocasionalmente. Nosotros, a nuestra sola discreción, podemos procesar el retiro del valor monetario de los incentivos si están por debajo del límite mínimo para el método de pago específico. Nos reservamos el derecho de cobrar una tarifa de procesamiento de 3 libras esterlinas (GBP) por cualquier retiro discrecional que esté por debajo del límite mínimo para el método de pago. En caso de que usted no haya respondido a ninguna Encuesta durante un período de seis (6) meses, sus incentivos podrán ser confiscados, su membresía cancelada y su cuenta eliminada. Tenga en cuenta que usted es responsable de cualquier impuesto o tasa que pueda derivarse de los incentivos emitidos o canjeados. No seremos responsables de ninguna manera por las consecuencias fiscales o arancelarias que puedan derivarse de los incentivos emitidos o canjeados. Su participación en una Encuesta puede ser suspendida, alterada o terminada, y cualquier incentivo obtenido puede ser cancelado o suspendido, en caso de cualquier abuso o incumplimiento de cualquier regla, reglamento, término y condición, o cualquier tergiversación por su parte. No tendremos ninguna responsabilidad hacia usted bajo tales circunstancias.
Garantías
Usted acepta expresamente que su participación en una Encuesta y el uso y navegación de una Aplicación CoolSurveys se realizan bajo su propio riesgo. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, nosotros, nuestros clientes, afiliados u otros terceros, y nuestros y sus respectivos directores, funcionarios, empleados, representantes, agentes, proveedores de contenido de terceros y otorgantes de licencias, no otorgamos ninguna garantía, expresa, implícita o legal, incluyendo garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, que la participación en una Encuesta o el uso de una Aplicación CoolSurveys serán ininterrumpidos o libres de errores, respecto a los resultados que puedan obtenerse de su participación en una Encuesta o el uso de una Aplicación CoolSurveys, los servicios proporcionados en la misma, o la precisión, confiabilidad o contenido de cualquier información o servicio proporcionado a través de una Encuesta o una Aplicación CoolSurveys, salvo lo expresamente establecido en estos Términos.
Limitación de responsabilidad
En la medida permitida por la ley aplicable, nosotros, nuestras afiliadas, terceros, o nuestros directores, funcionarios, accionistas, empleados, representantes, contratistas, sucesores o cesionarios, no seremos responsables ante usted de ningún modo, incluyendo, sin limitación, por cualquier asunto relacionado con este acuerdo, por cualquier envío que usted realice, o por cualquier daño directo, indirecto, especial, punitivo, incidental, por confianza, ejemplar o consecuente, pérdida de beneficios, pérdida de ahorros previstos, o cualquier otro daño indirecto, independientemente de cómo sea causado, haya sido o no advertida la posibilidad de tales daños.
La limitación de responsabilidad y las renuncias establecidas en estos Términos se aplicarán independientemente de la forma de la acción y permanecerán vigentes tras un incumplimiento fundamental o incumplimientos o la frustración del propósito esencial del contrato o la falta de un remedio exclusivo.
Indemnización
Usted se compromete a indemnizar, defender y mantener indemnes a nosotros y a nuestras afiliadas, anunciantes y otros terceros, incluidos nuestros y sus respectivos directores, funcionarios, accionistas, empleados, representantes, contratistas, afiliados, sucesores o cesionarios, frente a cualquier y todo daño, gasto, responsabilidad y pérdida de cualquier tipo (incluyendo, sin limitación, honorarios legales) que surja de una reclamación de un tercero con respecto a o en conexión con su participación en una Encuesta o el uso de una Aplicación CoolSurveys o los Envíos realizados a nosotros o a un tercero designado, o un incumplimiento de estos Términos por su parte, en la medida en que dichos daños, gastos, responsabilidades y pérdidas sean causados por usted.
Derechos de cambiar y controlar la Aplicación CoolSurveys
El contenido de la Aplicación CoolSurveys puede estar sujeto a cambios, restricciones o cancelación sin previo aviso.
Divisibilidad y cesión
Si alguna parte de este acuerdo se considera inválida o inaplicable, dicha parte será anulada y las partes restantes permanecerán en vigor.
Usted no puede ceder estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito, el cual puede ser denegado a nuestra entera discreción. Usted acepta que nosotros podemos ceder estos Términos en cualquier momento sin notificación previa.